terug naar home

Carnaval 2003  

Links het logo van de Stichting Oeteldonksche Club van 1882  met de paljas, een veel voorkomend figuur uit die tijd.
Rechts: het wapen van Oeteldonk, de narrenkap met bellekus. De kikkers en de libelle onderin zijn de dieren die leven in de Oeteldonks moerassen.Van boven naar beneden de drie segmenten: rood wit en geel.
 

Komische opera La Madeira op pagina carnaval20032004

Knillis begraven

Optocht

Jeugdcarnaval

Prijzenregen optocht

berichten :  

Redes burgemeester en den Peer bij intocht

Intocht & straatcarnaval

voorgevelversierwedstrijd

Zonnige carnavalszaterdag [1 maart 2003]


Drie daoge Oeteldonk in 't zonnetje foto © nanja toebak, 2 maart 2003.

Stadsgezichten met carnaval [1 maart 2003]

100-jarige [en nog meer]gehuldigd bij 55+ [28 februari 2003]

eerste baldadigheden/carnavalsruzie

     zwak Oetelkonzert  [25 februari 2003]

     Amadeiro neemt dwangsom op de hak  [26 februari 2003]

    Prijzen Oetelkonzert costumering

Intocht den Peer  [ 20 februari 2003]

de hoofdpersonen

Ga naar: M' n tante 

diversen:

agenda spécial

historie

naamsverklaringen  [o.a. zomer -of winterpaleis?]

Programma 121 jaar Oeteldonk [Komische opera]

Oeteldonksch Gemintemuzejum

carnavalsprogramma 2003

Oeteldonks carnavalslied

==================

Knillis is niet dood -[Nieuwsbrief Bastion Oranje, woensdag 5 maart 2003/00.45 uur]
Woensdagmorgen 5 maart 2003 om 00.15 uur haalde prins Amadeiro geassisteerd door de jeugdprins Dennis I Knillis van zijn voetstuk.
Dat was de apotheose van een minuten lange dansende, hossende, zingende en spelende menigte. Een feestelijk verlichte Markt die meer Oeteldonkers telde dan tegeltjes, was volgestroomd.
In een serpetinewolk, bijgelicht door vele kaarsjes en onder het gedreun van hoempamuziek, namen honderden feestvierders afscheid van carnaval 2003. Geen wolkje aan de lucht en geen spatje regen viel er op dat moment neer.
In  twaalf bussen togen na deze begrafenis velen huiswaarts, anderen namen de benenwagen, fiets of taxi. Op weg naar hun bedstede gelijk als Knillis die slechts voor een jaar zal rusten. Slechts, want Knillis is niet dood, hij leeft! Dat zal Den Bosch in 2004 bewijzen, want het dorp ‘Oeteldonk wit van wanten’ .  Zo luidt het motto voor carnaval 2004, voortbordurend op de aandacht voor de kiel die het afgelopen seizoen ‘ in ere werd hersteld’.
En dat Bosschenaren van wanten weten wist we al..

Aftakeling van de stoet  -[maandagnamiddag 3 maart 2003]

De wagens zijn teruggekeerd op de Van Grobbendonklaan uit het zicht van duizenden toeschouwers. Mogelijk blijft er iets van bewaard voor een functie elders.

-foto' s ©  gerard monté, 3 maart 2003.

Empel

Ook Empel vierde carnaval met een eigen Knillis die in het Slotgat GeisenPieter heet.

De carnavalsmascotte wordt dinsdagavond verbrand.

-foto ©  gerard monté, 3 maart 2003.

Jeugdcarnaval 

Links:Jeugdprins Dennis I daalde de trap van het stadhuisbordes af om zijn onderdanen tegemoet te treden.
Rechts daar onderging hij een eresaluut van zijn jeugdige Oeteldonkers,..... of zijn het kwakbollen..?

foto' s © gerard monté, 4 maart 2003.

Optocht Oeteldonk

Groots en kleurrijk was de intocht, toch soms weer met wat gaten. Maar een zonnetje boven  Oeteldonk maakt veel goed.

CV De Putters: Verwarring rond Oeteldonks besturen. 
foto © gerard monté, 3 maart 2003[r]

foto © willy  kersten, 3 maart 2003[l]

*

De Tierelantijnen met ' Un Oeteldonkse fistlift/zône.
Een wel heel kunstige wagen, kunstig gefotografeerd.

rechts foto © gerard monté, 3 maart 2003.

links foto © willy kersten, 3 maart 2003.

De loopgroepen haakten in op de actualiteit: Bodar, politie en de Paternoster. 

Links:Decibelen mocht dit keer van Rombouts. Ook in de optocht  was dat een vaak gezien  object: Café de Paternoster.
Links:Vele Missen Botterbloem..bij de Stiefels: 'Boterbloemkus van 40+ feliciteren Oeteldonk'.
foto's © gerard monté, 3 maart 2003. 

Opvallend goed uitgewerkt en technisch van hoog gehalte, waren met carnaval-2003 de praalwagens.

Links:De Grapjassen: Knillis wil weer meer blauw op straat. 
foto © gerard monté, 3 maart 2003.

Rechts de achterkant van de wagen met -ook hier weer- beweegbare delen.
foto © willy  kersten, 3 maart 2003.

 

De loopgroep die een Uitloatservice  uitbeeldde bracht veel hilariteit met [soms plassende] hondjes [uitlaoten] aan een lijntje. Ingenieus was dat er uit die knalpotten dus af en toe water kwam.

Antoine Bodar in allerlei taalkundige vondsten en toonaarden 'bejubeld' ...Bodar die himmelbèdde en heerkorsètte.

foto © gerard monté, 2 maart 2003. 

 

Prijzenregen Optocht:
==Wagens==
Het Heuveltje [Van God los] 2. Tierelantijnen: Un Oetldonkse fistlif/zône. 3.CV De Grapjassen met 't Loat ons nie los . 4.De Vrolijke Druiven :Oeteldonk laot oe nie los..nooit nie. 5. Nooit op tijd thuis: Ken ut nog gekker. 6. CV De Rare Schutters: Oeteldonk zonder zinloos geweld.Grote ==Groepen==
1. Hàk maor wèGeslaagde Oeteldonkers. 2. De Pintvatters:  Un bietje vreemd, maar wel lekker.. 3SociétéMusicale d' Oeteldonque'Attenooije' : Mee twee in un cel, dan bende d eklos!.4. Hupitèhda: De vrollies laoten de Peer nie los. 5 ' t Vervolg : Muisstil. 6 De Swervers: Oeteldonk op de Schup. 

De inburgeringscursus kreeg er ook van langs, of waren het de buitenlanders..

Groep Wè zeet uwes:' We stomen oe klaor vur  carnaval' .

foto's © gerard monté, 3 maart 2003. 

 

 

*

Variaties op het thema ' Oeteldonk ge loat me niet los' , was vaak hoorbaar en zichtbaar.

foto's © gerard monté, 3 maart 2003. 

*Locale politieke zat h' m onder meer in de nieuwbouw bij de IJzeren Vrouw .

Links: Groep De Dikkupkes: Lekker werrum onder diejen erum [10e plaats].

Rechts ' Drie dagen van God los brengt  Oeteldonk tot Bodare'  van 't Heuveltje won met deze 20 m lange wagen de eerste prijs.

foto's © gerard monté, 2 maart 2003. 

Foto's boven [rechts]: spectaculair was de wagen van 't Heuveltje: 20 meter lang en terug na twee jaar vanwege diskwalificatie. Antoine Bodar is nog net met zijn hoofd achter op de wagen te zien.

Links: Meer Blauw op straat en zinloos geweld, de een van de Rare Schutters[l] met als thema Zonder zinloos geweld.
foto © willy kersten, 3 maart 2003 [links]

Rechts De Krabkes: De Oeteldonkse brigade die ons meesleurt naar het pronkjuweel. foto © gerard monté, 3 maart 2003 [rechts]

 

*

Links: Door verwarring rond het opheffen van BBA-stadsdienstlijnen kwam dit nadrukkelijk in beeld, evenals de decibels van de Paternoster. 

Links: Meegesleurd met het Oeteldonks carnaval door de Oeteldonkse Brigade .

foto © willy kersten, 3 maart 2003[l]

Foto rechts:.....................

foto's © gerard monté, 3 maart 2003. 

Langs alle straten stond het in Oetelonk tjokvol  met publiek. Al vanaf de opstelling op de Van Grobbendocklaan groepeerden mensen uit vooral Oost zich samen.  Daar was het voor de deelnemers alvast  wat oefenen voor de camera's van Boschtion .

' Oeteldonk ge laot me niet los' 
Links: foto © gerard monté, 3  maart 2003.

Rechts: foto © willy kersten , 3 maart 2003.

Redes burgemeester en den Peer bij Intocht - [2 maart 2003/14.00 uur]
In ludieke, speelse en soms spitse redes kaatsten op het einde van de intocht van Prins Amadeiro, de ene burgemeester na de andere Peer vanaf het bordes elkaar de bal toe.
Rombouts keek terug op een ongelukkig jaar: ’Carnaval 2002 waren de politici Jorritsma, Zalm, Vemeend en Balkenende hier nog present, maar na de verkiezingen zie je ze niet meer.. Gelukkig hebben we statenlid Onno Hoes nog in ons midden,’  aldus Rombouts .
’Lokaal was ook een ongelukkig jaar: het Kruithuis werd vakkundig opgeblazen, FC Den Bosch stond ook op springen en onder café De Paternoster werden bommetjes gelegd. Maar het wordt dit jaar een heel mooi jaar: eerst gaan we 11x11 jaar Oeteldonk vieren,  wethouder Roderick van de Mortel heeft beloofd dat er een nieuw museum komt. Waar..? Aan de Mortel natuurlijk en wethouder Elly de Jonge is bij de Zoete Moeder geweest. Daar heeft ze zeven Paternosters staan bidden.’
Rombouts wenste een volgestroomde Markt op het einde van de intocht een goed carnaval toe:’Geniet ervan, maak zoveel lawaai as ge wilt, want die ambtenaar [..] hebben we naar de wintersport gestuurd.’

Twee burgers die de overige 362 dagen functioneel/ambtelijk zijn: Rombouts [l] en Houben [r].


foto © nanja toebak, 2 maart 2003


Even daarvoor had de jeugdprins Dennis I -voor het eerst dat een jeugdprins vanuit zijn rijtuig voor het stadhuis op zondagmiddag een toespraak houdt! -Rombouts nog van alles toegewenst, beloofd en voorspeld.
Den – grote - Peer parodieerde op de Bossche gemeenteraad: ’Zij is net als [Toon] Hermans in ’t kort, een wratje dat steeds grôôter wordt.’
Den Peer boodt aan Rombouts  een foto  van diens toekomst: ‘… van oe ambitie met steek op… ‘ . We hebben zojuist den Prins ingehaald ;door de stoom was er weinig van te zien. Maar gelukkig - in NS-termen- kwam de trein per[r]on-geluk op tijd.
Tegen Rombouts: ’Junkske, krijg ik met die sleutel [om drie daoge Oeteldonk te besturen] ook de gemeenteraad mee en diejen ambtenaar van geluidsmeting?’
Peer van den Muggenheuvel las tot slot een gedicht voor dat eindigde met:
“Gij stadje van mijn dromen, oew Kruithuis is als borsthaar, as ik er zo aan veul, het zal er voorlopig niet van komen.’
Tegen half drie onthulde prins Amadeiro op een tjokvolle Markt Knillis, de vermeende stichter van Oeteldonk, waarmee carnaval 2003 officieel werd geopend.

Rechts: op de gemeentelijke St.Janstoren hangt de Oeteldonkse driekleur al in de week voorafgaand aan ' de drie dolle daoge'. foto' s © gerard monté, 2 maart 2004.

Links: Boer Knillis 
Vrijdagmiddag op de Markt, Knillis houdt zich nog schuil tot zondagmiddag 14.11 uur...
Het standbeeld van Knillis,dat overigens pas in het begin van de twintigste eeuw werd opgericht, verwijst naar de oprichter van Oeteldonk.

foto © nanja toebak, 2 maart 2003.

Tamme Carnavalsmis-[Nieuwsbrief Bastion Oranje, 2 maart 2003]
Niet echt spectaculair was de wel vrolijk geleide carnavalsmis [zondag 2 maart 2003/9.11 uur] in een tamelijk volle-en in ieder gval kleurrijke-  St.Jan. Pastor Vincent Blom en diaken Tim Bangerd leidden de dienst die in het teken stond van de restauratie van de kerk. Na een cabareteske inleiding met een verklede aannemer Nico de Bont trokken Nico’s collega’s met veel tam tam de kerk binnen. ‘ Voor al uw werk in en rond de kerk, de Bontjes’ , stond er op hun borden.
In een conference werd even de gek gestoken met het feit dat de Stichting Nationaal Monument St.Jan al zijn geld gestoken heeft in de spaarzegeltjes van Albert Heijn. Zelfs mecenas Jac Stienstra doet zijn boodschappen bij Appie…,suggereerde de ene voorganger terwijl de andere hem pas nog bij de Aldi had gezien.
Na de zegen en nadat het lied ‘ Onze Ouwe St.Jan, krijgt op zijn ouwe dag door een face-lift weer een lach’ werd gezongen, spreidden elkeen zich over Oeteldonk uit om de prins af te halen..

=======================
Intocht en straatcarnaval -
[Nieuwsbrief Bastion  Oranje,  2 maart 2003].

 Door de vele thema’s en combinaties is de intocht niet samen te vatten. Highlights waren ’Meer Blauw op straot’  en de nieuwe plebaan uitgebeeld in:  An & Toine Bodar, of Boedwaor, of als: M’n neef heeft een pleej-baan, of met vijf mannen in de toga van een plebaan die op zoek waren naar de St.Jan.
Ook de toewijzing van appartementen in het Engelense Haverleij  werd aan de kaak gesteld door varianten als: Averlij en Nee[d]us ipv van Meeùs, zinspelend op de makelaar die relaties bevoordeelde. Opvallend was Willem van der Made,  als de onderkoning van Oeteldonk die in een zilveren koets voorbij trok.

Jong geleerd is oud gedaan, zou jeugdprins Dennis I gezegd- kunnen-hebben. 

foto © nanja toebak, 2 maart 2003.


Nog een item was: ‘Oeteldonk ge loat me niet los’,  met  Harrie van den Besselaar en zijn vrienden als geketende gevangenen of in hetzelfde thema  als groepje dat  in-polonaise voorbij trok.
Edwin en Margareet de Roy van Zuijdewijn kregen er regelmatig van langs in ‘de Vuile was buiten hangen’. De Hupmariannekes kwamen met een eigen sensuele veurgevelwedstrijd.
Uiteraard was politie en pers frequent aanwezig, uitgebeeld door een pseudo--agent resp. door een op Jan Verhoeff gelijkende persmuskiet.
Daartussen  door trokken allerlei Oeteldonkse muziekses, onder meer  een aanstekelijk Expolisaô en de gelijksoortige Triovoado-band.
Ook het kabinet was present, niet lijfelijk zoals vorig jaar, maar als Balkenellende voorgesteld door een man die zwaaide met een enorme balk..
Uiteraard kwamen de decibels rondom de herrie bij café De Paternoster even boven bijv. in het café Daisy Bell.
Dankzij het mooie weer kon boer Knillis even na half drie  door de Prins droog worden onthuld en bleven vele bezoekers nog lange tijd  om en nabij de cafe’s hangen.

Intocht
Links: De nichten van Bodar....
Rechts: de BBA die stadsdiensten liet vervallen kreeg een veeg uit de pan met een houten stadsbus vol bejaarden richting Clockenweerde..

foto' s nanja toebak, 2 maart 2003.

*

Ook een goeie was- onder het thema- Oeteldonk ge loat me niet los drie uitgebroken boeven die via tekstbordjes reageerden met:  Ons ôk nie..'
Harrie van den Bersselaar is een van de geketenen.

Rechts een variatie op James Bond ofwel 'Zjeems Blond' .

foto © nanja toebak, 2 maart 2003.

Zonnige zaterdag

Carnaval begon goed op deze zonnige zaterdag 1 maart 2003. Dat voorjaarsweer trok de Bosschenaren en toeristen hun huizen uit. Muziekskes en heel wat verklede Oeteldonkers trokken door de straten van Jeroen Bosch. Goed  weer voor de aankomst van de Jeugdprins Dennis I, goed  voor de vijftigste hotsknotsrit, en voor het Oliebollenfantengeloop en dan ook nog het Keinderkupkesfeest in het Hoftheater der Amadeiro's.

Stadsgezichten met carnaval

Straatopnamen 
Links voor café Hart van Brabant en rechts de winnaar van de Veurgevelversierwedstrijd
[zie ook verderop]
foto © gerard monté, 1 maart 2003.

Rechts: De intocht: een promotieteam op de hoek Vughterstraat/Snellestraat.
foto nanja toebak, 2 maart 2003.

Dit jaar leek het erop dat er in Oeteldonk op carnavalszaterdag  meer sprake was van een buitengebeuren.
Of de promotiewagen [boven links] van klokkenmaker Peter Mesu [Verwersstraat 100]  meereed met deHotsknotsrit was ons niet bekend.

  Links een stel in de Hinthamerstraat op zoek naar een neef...

Rechts een vliegende fietsopname in de St.Jozephstraat.

foto' s ©  gerard monté, 1 maart 2003.

*Gelukkig klonk er veel muziaal spektakel van talrijke bandjes en incidentele carnavalsformaties.

Links: ' Tennister'  en Frau Antje bij Achter het Verguld Harnas die uitriepen: 'Carnaval is topsport'.

Rechts oom agent op het Fonteinplein waar hij  muziekinstrumenten in beslag nam ivm vals spelen. In zijn hand een steekpenningbroodje omdat anders de zaak gesloten moest worden....

foto's © gerard monté, 4 maart 2003.

*

Links: Op 't Rendje van de Geut  trok zaterdagmiddag door de binnenstad: links op de hoek met de Torenstraat en rechts voor de winnaar [Ulla Popken Hinthamerpromenade] van de Veurgevelversierwedstrijd.
 foto' © gerard monté, 1 maart 2003.

Rechts Danny van Ham met 'vrienden voor heel even' .
foto © nanja toebak, 2 maart 2003.

 

Voor  veurgevelversierwedstrijd  zie hieronder veurgevel Hieronder nog meer bands:

De carnavalsband ' Net zat'  in de Vughterstraat  en rechts een van de Bossche etablissementen.

foto' s © nanja toebak, 2 maart 2003

*

Enkele opnamen genomen in  de Vughterstraat tijdens de intocht. Samengevat  onder het  motto van 2003:  zon !, bier en veul  muziek Want talrijk waren de muziekskes dit keer als een welkome opvulling tussen de loopgroepen en individuelen!  
 foto' s © nanja toebak, 2 maart 2003.
 

 

*

Links: Concert van De Dommelaers op het Fonteinpleintje 
foto © gerard monté, 4 maart 2003

Rechts: de band St.ofnest in de Vughterstraat. 
foto © nanja toebak, 2 maart 2003. 


==================

Honderdjarige gehuldigd op 55+carnaval  -[Nieuwsbrief Bastion Oranje, 28 februari 2003]

Op de tweede 55+carnavalsavond werden enkele verdienstelijke personen gehuldigd zoals dat ook de avond tevoren gebeurde.

mevrouw Pietje Maas was de oudste bezoekster aan het 55+ carnaval. Zij kreeg een boeket bloemen aangeboden en-beloofd-een fotolijstje waarin de foto komt die van haar met prins Amadeiro en zijn adjudant  werd gemaakt.

 

In de tweede 55+ carnavalsavond, georganiseerd door de jubilerende Bambergers, zat ook weer een feestelijk element: Gisteren waren het enkele gedienstigen aan het hof van de Amadeiro’s, vandaag werden gehuldigd, allereerst –en niet gisteren- Pietje Maas als de oudste bezoekster [100 jaar]. Mevrouw Maas ging  met Prins Amdeiro op de foto compleet met een bos bloemen.
Ook André van Oosten is zo’n ouwe getrouwe. Deze voormalige standwerker en bewoner van de Grevelingen komt al 33 jaar op het 55+ carnaval.Ook hij kreeg een huldeblijk. En tot slot André Heijmans, hoofd activiteitenbegeleiding bij de Stichting Nieuwenhage  begeleidt met carnaval al 33 jaar de bewoners van de Gervenhof en Ter Aa naar TheateradParade. Voor hem was er ook een bos bloemen.

55+ hoogtepuntjes-[Nieuwsbrief Bastion Oranje, 27 februari 2003]

Het 55+carnaval van vanavond was er een met hoogtepuntjes. Niet alleen door Pietje Maas, een bewoonster van Ter Aa die als honderdjarige in de bloemetjes werd gezet, maar vooral door enkele toppers. Bijzonder was dat door de dienstplicht [Turkije] van  Edwin de Bekker de ouwe hoftroubadour Bernard van de Wielen nog een aantrad. Volgens prins Amadeiro kon Van de Wielen nog eens laten horen dat zijn stem niet onder zijn afwezigheid heeft geleden…
Gemmy’s ballet was subliem en de nog eens van stal gehaalde act ‘ Mijn tante Veronica’ was - ook na 56 jaar -een klapper. Joep Peeters krijgt - zeker gezien het grijze gehalte van de avond- nog altijd de handen op de knieën. In die ‘soldaat op wacht ‘-act gebeuren er allerlei toevalligheden waarbij de officieren Stephan van Geldrop, Daan Gielen en Sjef Breukel Joeps [als soldaat] secundanten zijn.
De cafésketch met mevrouw van Tuylen tot Tuylen [Gisela Hillebrandt] in een tweespraak met  de ordinaire interieurverzorgster Toos [Mien Brohm], bracht een volle zaal van TheateradParade weer eens in een deuk mede dankzij de ras-Bosschenaar Daan Gielen in zijn rol van ober ofwel ‘mijnheer den Koekenbèkker’.
Nog een hoogtepunt was het 44-jarig bestaan van de Bambergers[en 33 jaar 55+carnaval] wat voor prins Amadeiro aanleiding was om te zeggen dat die carnavalsclub er indertijd elf jaar over heeft gedaan om met een 55+ carnaval te starten.
In de feestelijkheden werden coiffeur Laurent de Bebber officieel tot hofkapper en Gérard van Kessel en Yvette Boltze officieel tot hoffotografen benoemd.
Zonder muziek geen carnaval, laat staan een 55+-feest. Dankzij het orkest olv dirigent Harrie van Boven, met onder meer de bekende Tonny Bodar en last but not least een 55 plus-plusser, te weten Coen van Orsouw op zijn accordeon, werd het  een melodieuze en  onvergetelijke avond in een uitverkochte zaal. Morgen de herhaling.

Café De Kleine Werelt op de Markt ,maakt er elk jaar een Jeroen Boschtafereel van. Hoe kan het anders zo dichtbij Jeroen..... 

foto © gerard monté, 12 februari 2002.

*

Alcohol en carnaval
Tijdens carnaval besteedt de politie in Brabant extra aandacht aan alcoholmisbruik in het verkeer. De BOB-actie legt nog eens het  accent op bestuurders die zich voor anderen beschikbaar stellen om te rijden, de zgn. Bobbers. De politie deelt bij optochten BOB-feestneuzen uit.
Doel is het aantal verkeersslachtoffers door alcohol terug te dringen. Tien dagen geleden betrapte de politie bij een nachtelijke controle 165  bestuurders die teveel gedronken hadden.

Reclamespot veiligheid:De politie zendt de komende tijd- en vooral met de carnavalsdagen- een spot uit op radio en tv over vier jongeren die na een avondje stappen in de auto wegrijden, een  ongeluk krijgen en van wie een van hen aan de hartbewaking terecht komt. ‘ Met controles wil de politie dat voorkomen,’  aldus de spot  op Omroep Brabant radio en tv.

--------------
Aankomst prins carnaval per stoomtrein  -[Nieuwsbrief Bastion Oranje 28 januari 2003]  
Oeteldonk stelt twee oude gebruiken -voor een keer-in ere: de intocht van Peer van de Muggenheuvel [donderdag 20 ferbruari 2003, zie verderop op deze pagina] en de aankoms tvan Prins- Amadeiro XXIV per stoomtrein  op Oeteldonk Centraol.
De prins maakt de rit naar zijn zomerpaleis [hotel Central] vanaf Haarlem met een groot gevolg van Oeteldonkers.  De Sport-en Ontspanningsvereniging Hertogenbosch [SSOVH en de Nederlandse Spoorwegen[NS]  kwamen op dit idee ivm 11x 11  jaar Oeteldonkse Club.
11 x 11 boeren en durskjes halen de prins al zaterdag 1 maart 2003 vanaf Dieren op. Daar heeft de locomotief  staan opwarmen en is- door reparaties aan het spoor- alvast daar naar toe gereden. 
Het gezelschap  brengt hem in een Hoftrein met authentieke wagons naar Oeteldonk.  Die veurwèrmrit wordt een gesponsorde rit [111,11 euro’ s] waar bedrijven met minimaal 22 personen aan deel kunnen nemen.
De prinselijke hoftrein met gevolg zal op het perron 1 zaterdag om 16.11 uur  aankomen.
Degene die deze rit willen sponsoren kunnen dat doen à 50 euro per persoon. Zij krijgen een invitatie voor de rit naar Dieren en de ontvangst  in  't Kikkertje op het spooremplacement. Info marc.vanheumen@planet.nl [vermeldt  stoomrit].

=====================

hoofdpersonen

Links: Prins Amadeiro XXIV draagt hier zijn Bougondisch costuum voor de twee carnavalsdagen maandag en dinsdag.

Rechts: Peer van den Muggenheuvel 

Algemeen Oeteldonks Persbureau/Gérard van Kessel , november 2002.

 

Bij bovenstaande foto's:
De twee meeste populaire hoofdrolspelers van het dorp Oeteldonk.
Links Prins Amadeiro XXIV die  zijn zomerpaleis bezoekt in het pronkjuweel Oeteldonk. Rechts Peer van den Muggenheuvel, de burgemeester ofwel gastheer, die drie dagen lang het dorp Oeteldonk bestuurt.
Voor Karel Noordzij is het zijn zesde jaar als Prins Amadeiro en voor Piet Lathouwers zijn zestiende jaar dat ie deze specifieke functie bekleedt.

Nog een hoofdpersoon, maar dan toch op een meer bescheiden achtergrond, is Driek Pakaon. Voor deze rol in het dorp Oeteldonk staat al generaties een lid uit het geslacht Stolzenbach garant.

Driek is de veldwachter die borg moet staan voor de veiligheid van prins en peer en het volk de boeren en durkskes op een afstandje moet houden.

De naam Stolzenbach hoort bij een echte Bossche familie. Sedert 2001 is Rob de uitverkorene om de rol van Driek Pakaon te vervullen. Ton Cor, Toon en [over]overgrootvader Frans gingen hem voor. Ton 'deed'  het 24 jaar, zijn vader Cor 30 jaar, Toon 37 jaar en Frans 30 jaar. In toaal maken de Stolzenbachs in een ordelijk Oeteldonk 121 jaar de dienst uit. 

De appel valt niet ver van de boom want de voorouders van Frans kwamen als militair mee met Zwitserse regimenten. Zo was het toen en meer recent  [2001] werd Rob Stolzenbach als nieuw benoemde veldwachter -na een proeve van bekwaamheid- in het Bossche politiebureau geïnstalleerd. Dus alles verloopt ook hier volgens protocol.
------------------------------------------

Carnaval 2003
Omdat de Oeteldonske Club 11 x 11 jaar bestaat is dit jaar een jubileumjaar met tal van evenementen en activiteiten.
De viering is geconcentreerd in de periode van 11-16 november 2003, maar er zijn  tal van ontmoetingen en bijzondere uitingen in de loop van dit jaar. Zo is er een reünie van de leden van de Raad van Elf en ook die van de Ministerraad.

Bij afbeelding:Zo ziet Dave Zeijdveld den Peer en zijn assesor. Een impressie afgebeeld in het 
carnavalsprogramma 2003. De omslag van deze editie is Dave's ontwerp.

Berichten

Expo en vlooienmarkt Oeteldonk  -[Nieuwsbrief Bastion Oranje,12 maart 2003]  
Zondag 23 maart 2003 staat de bouwhal aan de Ertveldweg tussen twaalf en vijf open voor een expo van foto’s gemaakt door de hoffotografen van Oeteldonk: Gérard van Kessel en Yvette Boltze. De expo heeft als motto:' Oeteldonk kekt achterom' .
Ook Oeteldonkers kunnen er hun foto’ s [max.20 stuks] tentoon stellen. Aanmelding via c.vanrossum@home.nl.
Tevens is er een vlooienmarkt van carnavalsspullen  melden via r.wijga@oeteldonk.org 

Eerste baldadigheden -[Nieuwsbrief Bastion Oranje, 28 februari 2003]
De politie hield na een tip afgelopen nacht [van 27 op 28 februari 2003] twee joninens aan die in de Vughterstraat en Schapenmarkt enkele winkelruiten hadden vernield en vuilnis op straat hadden gegooid. Ook namen ze enkele Oeteldonkse vlaggen mee. De jongens van 20 en 23 jaar zijn door de politie in de Van Berckelstraat aangehouden en een nachtje ingesloten. Na betaling van 40 euro konden ze vanmorgen weer gaan..

Verbazing over carnavalsruzie/reclamespot politie -[Nieuwsbrief Bastion Oranje,  21 februari 2003]
Drie Marokkaanse jongens van 20, 21 en 22 jaar en een 21 jarige Nederlandse jongen uit Rosmalen zijn donderdagavond in de Verwersstraat door de politie aangehouden en vastgezet voor openlijke geweldpleging en mishandeling. [termen uit het politierapport].
Een informant berichtte hierover dat de vier ter hoogte van Café Deugniet eerst met glazen naar ‘een carnavalsgroepje  in protocollaire kleding’  hadden gegooid.
Op de hoek Verwersstraat/Lange Putstraat zou een vechtpartij zijn geweest tussen de twee groepen, aldus de politie die zegt de aanleiding van de ruzie niet te weten. ‘Enkele jongens liepen verwondingen op aan hun gezicht.’

Links Korte Putstraat met Roels café en rechts 't Pumpke, de ouwe uitvaslbasis van De Kikvorschen.

foto ©  nanja toebak, 2 maart 2003.

Café M'n Tante - [Nieuwsbrief Bastion Oranje, 27 februari 2003] 

De medewerkers van café M' n Tante  in de Korenbrugstraat hebben een carnavalslied ingestudeerd.  De vijf maken er dit keer een kleine ' 'M'n Tante-show'  van. Die vijf zijn merendeels studenten:  Bart Wellens [links boven], Mathijs Wellens [boven midden], Jules Lauwerijsen [rechts boven], Michiel van Aalst [links onder] en de enige partimer/niet student:  Sandra Hall [rechtsonder].  Vorig jaar was er al een Saturday-nicht-fever-show. Dit keer stelden zij zelf voor het eerst  een eigen productie samen onder de titel ' Ge bent veur mijn de ideale meid'..

Jan de Graaf ontwierp dit affiche voor het vijftal van café M' n Tante in de Korenbrugstraat . De tappers van dit  café stellen met carnaval een keer naast de klanten ook eens henzelf  af en toe centraal tidjens de mini- M' n Tante-show.

 © Ontwerp affiche  Jan de Graaf. 

M'n ideale meid

Ge bent veur mijn de lente jong en fris
Ge bent veur mijn de boter bij de vis
Ge bent veur mijn ut licht bij duisternis
Ut mooiste wat dur is..

Zo begint het refrein van het lied dat het team van M' n Tante met carnaval laat horen, buiten mededinging van het Kwèkfestijn.  De muziek is van  Tele-Romeo-K3, en de  tekst van Jan Kersten...

As ge wel van wanten wit
En weer bij M'n  Tante zit
Dan wil ik bij jou wel kwijt
Ge bwnt veur mijn, de ideal meid.

Café De Smidse [Torenstraat], waar de kletsavonden worden gehouden en rechts De Stiefel in de Kerkstraat.

-foto' s © nanja toebak, 2 maart 2003.

Amadeiro neemt dwangsom op de hak  -[Nieuwsbrief Bastion Oranje, 26 februar 2003]
Prins Amadeiro hekelde bij de opening van het Oetelkonzert- de enige gelegenheid waar Amadeiro officieel aanwezig is  [én het 55 + carnaval..] - de dwangsom die de gemeente café De Paternoster heeft opgelegd. ‘Ik spreek met gedempte stem in dit etablissement dat de deuren naar buiten steevast heeft afgesloten om te voorkomen dat de Oetels geen oog dicht kunnen doen en broer [Frits ] Bekker een bon krijgt.’  Tegen de dirigent Fitz-Gerald sprak de prins: ‘…er vallen hier zeer hoge boetes  indien er te zacht wordt gespeeld. Deze maatregel gaat direct in, we wachten niet tot na carnaval,’  aldus de Prins.
De toespraak leidde volop tot hilariteit bij de commissaris van de koningin Frank Houben, burgemeester Rombouts en districtschef P.Verschuur van de politie Brabant- Noord.allen in de zaal aanwezig.

Zwak Oetelkonzert -[Nieuwsbrief Bastion Oranje,  25 februari 2003]  
Bijna 1500 Oeteldonkers met prins Amadeiro XXIV en zijn gevolg als stille eregasten, maakten een langdradig en te bepakt geprogrammeerd Oetelkonzert mee.
Langdradig, maar niet door de kwaliteit van de solisten, van wie de zangeres Paula Snoeren met een verfijn Dont’ t cry for me a Argentina de zaal muisstil [!]kreeg  en van wie de mezzosopraan Rachel Ann Morgan haar veelzijdigheid toonde, evenmin van Alexei Grigorev die nog het meest in de stemming was en de zaal na de pauze in lachsalvo’s met een innemende Toreadora travestie-act in lachsalvo’s deed uitbarsten. Dat alles werd speels geleid door de Engelse dirigent Mark Fitz-Gerald.
Maar in dit spel had de veelzijdige bas-bariton en saxofonist Hubert Claessens bij zijn leest moeten blijven. Door een overdadige tekstpresentatie en een miskenning van de nogal rumoerige en te populair bevolkte tribune werd het een saaie en langdurige zit, zo lang zelfs dat men om ‘blazen man’  [spelen] en om bier ging roepen. Claessens was te zeer op zijn tekstboek gefixeerd en miskende daarmee de inbreng van een nogal uitgelaten publiek.

Jammer dat ook enkele solisten met hun zijdelings gebabbel de rommelige sfeer nog eens versterkten waardoor enkele violisten van het orkest, dat toch al geen carnavaleske gezelschap is, geïrriteerd raakten. 

Zo’ n tribune met 550 plaatsen werkt goed als interactie met de wat stijve zaal, maar als een presentator daar geen vat op heeft, valt dat verkeerd uit.
Bovendien mogen de Oetels – zeker in het licht van 40 jaar Oetelkonzert en de vele jaren waarvan zij hopen dat die volgen- de regie  eens goed gaan bijvijlen en zich afvragen of een professional de vergrijzende garde niet moet gaan vervangen. Want solisten en een Orkest van standing dat zo maar –bij  het zingen van carnavalsliedjes- het bos in wordt gestuurd, zal zich bij een volgende uitnodiging eerst nog eens ver achter de oren krabben … .

Prijswinnaars costumering Oetelkonzert- [Nieuwsbrief Bastion oranje, 25 februari 2003]  
In de categorie ’meest carnavaleske costumering’  viel het smetteloos wit geklede bruidspaar Alexander en Margaretha in de prijzen. En in de categorie ‘Meest creatieve costumering’ stak volgens de jury met Cor Versteeg,  Wilfried Hurkens, Roosje Lampe-Cordang en Els van Olphen  was het schildersechtpaar Mediterraan. de topper. Genomineerd waren: de Spaanse Ballerina met vakantieganger , ’t Mag geen naam hebben en ‘ Het Schemerlampduo’ .

Intocht Peer van den Muggenheuvel - [20 februari 2003]
De herhaling -na 121 jaar- van de unieke intocht van Peer van den Muggenheuvel [donderdag 20 februari 2003] liet nog wat aanloopverschijnselen zien. Hoewel om 14.11 uur gepland, kwam het gezelschap pas tegen drieën uit het station op weg naar de twee koetsen met zwarte paarden die daar geduldig stonden te wachten.

Links: Op de Wilhelminabrug zuid-westkop werd provisorisch een plaquette aangebracht. In het midden van de foto steekt- met steek- Peer van den Muggenheuvel boven de rest uit. Uiterst rechts zijn rechterhand Kees Minkels en daar links naast de minister-president Rob van de Laar. Vooraan de verslaggever van het  BD Karel de Rooij.

foto' s ©  paul kriele, 20 februari 2003.

Vanaf het station verliep- in een vroeg voorjaarszonnetje- de korte rijtoer werd bij de zuid-westkant van de Wilhelminbrug provisorisch een plaquette neergelegd nadat ' den Peer'  een luchtige toespraak had gehouden. Vandaar uit trok de stoet naar het winterpaleis van het hof der Amderio's op de Markt.

Nieuwe dingen in Oeteldonk - [Nieuwsbrief Bastion Oranje,  18 februari  2003] 
=Aanstaande donderdag 20 februari 2003 wordt in dit jubileumjaar 11 x 11 jaar Oeteldonkse Club herdacht dat  het 121 jaar geleden is, dat de eerste- en ook enige- intocht plaatsvond van Peer van den [toen nog] Mugheuvel vanaf Oeteldonk Central. Vanaf 1883 doet Prins Amadeiro zijn intocht in zijn pronkjuweel. Op de Wilhelminabrug wordt om 14.11 uur een plaquette onthuld.
=Nieuw dit jaar zijn voor de jeugd een intocht op zaterdagmiddag [1 maart 2003], met aankomst per boot [09.33 uur] van prins Dennis I nabij de Knillispoort. Na een welkom door Pirke van de Molshoop trekt er vandaar uit een koetsentocht naar de Arena waar om 10.55 uur het Oliebollenfantengeloop van start gaat.

=De prijsuitreiking van de grote intocht is voortaan maandagavond om alle degenen die erbij betrokken waren te kunnen informeren. Daar worden dan ook  de foto’s van de winnaars getoond.
=Ook nieuw is de door de Krabkes en de Krukskes gesteunde praalwagentocht op carnavalsdinsdag. Voor die handgetrokken wagens is door de jury een aparte categorie in de keinderoptocht toegevoegd.
=‘Kèkt achterom’  is het motto van een ruilbeurs die op zondag 23 maart 2003 in de Bouwhal aan de Ertveldweg  plaatsvindt. Op die rommelmarkt/ruilbeurs zijn [delen van] praalwagens en van carnavalsattributen uit particuliere verzamelingen te koop. Het publiek kan daar ook [zelfgemaakte] foto’ s van het carnaval  bewonderen. 

=Indirect belangrijk voor het publiek is dat Oeteldonk een eigen Algemeen Oeteldonks Persbureau, kortweg ANP, heeft opgericht  met een eigen redactie. Dat persbureau gaat voor alle ministeries de voorlichting naar het publiek coördineren. Ook de site www.oeteldonk.org die voortaan ook met klikken op www.oeteldonk.nl is te bezoeken gaat zich meer op de actuele voorlichting bezighouden.

 

Carkul: Expositie kunst en karnaval - [Nieuwsbrief Bastion Oranje, 19 juli 2003]
Rond het 11 x 11-jubileum van Oeteldonk is er in de binnenstad van 30 oktober tot en met 16 november Carkul, een expositie van kunstwerken. Op diverse locaties zijn dan actuele kunstwerken te bezichtigen, geïnspireerd op carnaval, cultuur en kunst.
Uitvoerende is Crejajum, een speciaal ingesteld ontwerperscollectief dat kunstenaars - beroeps of hobbyisten -uitnodigt een werk over dit thema in te leveren.
Langs de kunstwerken komt een wandelroute -kunstdweilen genaamd - waarin winkeletalages en bestaande ateliers [zoals Guardianenhof] zijn opgenomen.
Aanmeldingen voor exporuimte en/of inschrijfformulieren: Knillispoort [elke zaterdagmorgen]. Adres: carkul@oeteldonk.org
© paul kriele, 20 juli 2003.

Kunstexpositie Carkul    
Binnenkort zullen er in de plaatselijke media inschrijfmogelijkheden worden gepubliceerd. Ook zullen de inleverdata en -plaatsen via de media bekend gemaakt worden.
Inschrijfformulieren zijn vanaf 28 juni verkrijgbaar elke zaterdagochtend tussen 11.00 en 13.00 uur  in de Knillispoort   Korte Waterstraat 15   ’s-Hertogenbosch.
Secretariaat Carkul: Joyce op ten Berg Derde Haren 75 5233 CA   ‘s- Hertogenbosch 073   641 29 32  

Bal Masqué zonder boerenkielen
-
[Nieuwsbrief Bastion oranje, 21 juli 2003]
Op donderdag 13 november 2003 organiseren de Boerentroppels, dat zijn acht clubs uit Oeteldonk met een aangepaste naam, een bal masqué onder de titel ‘Oeteldonk waoit weit weg’. 
Vier van hen-de Fluttetutters-Holland, de Krukskes-Venetië, Meepesant-Brazilië en Orthinon-Frankrijk beelden muzikaal een landenthema uit.  Vier andere clubs- S.S.O.V.H., Gremio Unio, Bert en de Paters van de Mert en Hendrien zorgen voor organisatorische ondersteuning
Voor de mooist verklede vrouw, de mooist verklede man, het mooist verklede paar en de mooist verklede groep zijn  prijzen beschikbaar. In de uit te reiken Balboekjes zitten o.a. 4 consumptiebonnen.
Om 22.55 uur worden de prijzen uitgereikt en om 11.11 volgt het Démasqué. Een boerenkiel hoort op dit feest niet thuis. Het BalMasqué wordt afgesloten met een gezamenlijke optreden van de muzikale Boerentroppels, waarbij ook het 11x11-jubileumlied ten gehore zal worden gebracht.
Aanvang 20.11 uur. Toegangsprijs € 11 [(inclusief 4 drankjes].
 

Opera La Madeira
Hoogtepunt van de viering in november 2003 is de opera La Madeira. Cees Slegers schreef een op Italiaanse leest geschoeid verhaal rond de prinses Madeira  die op zoek is naar de prins van haar dromen. In die muzikale zoektocht  wordt zij geassisteerd door de keukenmeid La Sagna en de hofdame La Secreta. Voor de uitvoeringen die op zes- wellicht zeven- dagen  op de Parade plaatsvindt, wordt  een waar Palazzo gebouwd. 
Vanaf hoge loges en vanaf staanplaatsen en en vanaf de zitjes in de 'zaal' kijkt het publiek uit op een grandioze volksopera. De acht voorstellingen spelen zich af  in een tien meter hoog  theater dat een oppervlakte heeft  van 34 x 32 meter. In totaal zijn er meer dan 500 staan- en meer dan 500 zitplaatsen.
De artistieke leiding van deze unieke opera berust bij Jeroen van de Laar.
Opening van 121 jaar Oeteldonk op vrijdag 7 november 2003.
Dit jaar valt het Kwekfestijn  op zaterdag 1 november 2003, dus  voorafgaand aan de feestweek.

Programma 121 jaar Oeteldonk -[Nieuwsbrief Bastion Oranje, 6 november 2002]  
De Stichting 11 x 11 jaar Oeteldonske Club heeft op 6 november 2002 het programma bekend gemaakt van de viering van 121 jaar Oeteldonkse Club. Die viering vindt plaats van 6 tot 17 november 2003. Dat feest speelt zich voornamelijk op de Parade af in een soort Boulevardopstelling.
De commissie staat olv Hans van Schaik [voorzitter] en de leden zijn:  Jacques Vogel, Tonnie Rademaker, Fyke van Schaik,  Baptist Bouwman en minister-president Rob van de Laar. Er zijn- naadt het bestuur- diverse commissies ingesteld.

Behalve een receptie, een reünie van de OC, een 55-plus avond, een jeugdmusical, Boerenparrelementsvergadering en bals masqué’s zijn er ook in de wijken evenementen.
Een boek, een nieuwe vaandel en plaquettes bij de Wilheminabrug [aankomst van den peer in 1882] en in het Lombardje [oprichtingslocatie ] behoren tot de feestuitingen.

Het Palazzo met steigers opgebouwd voorzien van drie etages hoge loges[aan weerszijden tekening] , een plein [midden tekening] en achterin  het podium.

De achterzijde staat met de rug naar de St.Jan de zijwanden worden voorzien van folie en vanwege het jaargetijde komt er een dak op dit  operatheater op de Parade.

Het podium loopt tot 3 meter op.Uitvoering Gigant Eersel. Technische leiding Jeroen van de Laar.

Op de Parade blijft de helft nog over dat- tijdens de festiviteiten- dienst als publieksplein.

Komische opera vormt hoogtepunt  
De komische opera La Madeira geschreven door Cees Slegers staat als hoogtepunt in de viering van elf maal elf jaar Oeteldonkse Club van 1882 van 7 t/m 16 november 2003. Voor de uitvoering van die opera, geïnspireerd op de Italiaanse La Buffa-opera’s, wordt op de Parade een Palazzo, een uit steigers opgebouwd logetheater, opgezet dat circa 600 plaatsen telt. De organisaties verwacht op de tien uitvoeringsdagen - tevens de feestperiode - 12.000 bezoekers.Dat Palazzo is tevens als ontmoetingsplaats bedoeld, want in de pauzes en na afloop van de voorstelling kan men [Italiaans] drinken en eten op het voorplein.
De auditie -voor de zes geschoolde hoofdrollen - staat in december gepland. Voor het uit 11 x 11 personen bestaand koor hebben De Meierij, Volume en leden van het Bosch Mannenkoor hun medewerking toegezegd.
De stichting 11 x 11, die behalve met grote sponsors bezig is, rekent op ondersteuning of actieve inzet van groeperingen uit de Bossche samenleving. ‘Het gaat niet alleen om financiële steun,’  aldus Piet Lathouwers die tevens de relatiemarketing verzorgt. Bij voorkeur ziet hij dat mensen meedenken met de organisatie om dit feest  bedoeld  voor en door Oeteldonkers mogelijk te maken, bijv.  door de inzet van verkenners of andere vrijwilligersgroepen.

Kort programma-overzicht  van 6-17 november 2003 :

elke avond:  opera La Madeira

7 november   2003: Aanbieding boek 121 jaar Oeteldonkse carnavalsoptochten, Première Opera La Madeira
8 november   2003: Pleintjesfestival [jeugd], openbare  receptievoor Oeteldonk
9 november   2003: dankdienst in St.Jan en reünie Oeteldonkse Club van 1882
12 november 2003: kindermusical
13 november 2003: 55+carnaval
                                   gemaskerd boerenbal          
15 november 2003: receptie buitenlandse clubs
16 november 2003: openbaar Marktfeest

steenlegging  op 20 februari 2003 bij Wilhelminabrug ivm 121 jaar geleden aankomst 'Peer van den Mugheuvel' 
 steenlegging  op   1 oktober 2003  in Lombardje [voormalige Plaats Royal] ivm oprichting Oeteldonske Club 121jaar geleden
© paul kriele, 6 november 2002.  

------------------------------------

Programma 121 jaar Oeteldonk- [Nieuwsbrief Bastion Oranje,  6 november l 2002] 
Op 6 november 2002 maakte de Oeteldonkse Club het programma bekend van de viering van 121 jaar die plaatsvindt van 6 tot 17 november 2003. Dat feest speelt zich voornamelijk op de Parade af in een soort Boulevardopstelling.
Centraal, aldus de feestcommissie olv Hans van Schaik [voorzitter], Jacques Vogel, Tonnie Rademaker, Fyke van Schaik,  Baptist Bouwman en minister-president Rob van de Laar, staat de opvoering van de opera La Madeira. Het verhaal draait om de moeizaam huwbare prinses Madeira voor wie een reeks van meest vreemde kandidaten verschijnen.
Deze onvervalste Oeteldonkse opera,  geschreven door Cees Slegers, wordt opgevoerd  in een met steigers op te zetten carreevormig operagebouw op de Parade. Om die corridor speelt zich het feestgedruis af.
Behalve een receptie, een reünie van de OC, een 55-plus avond, een jeugdmusical, Boerenparrelementsvergadering en bals masqué’s zijn er ook in de wijken evenementen.
Een boek, een nieuwe vaandel en plaquettes bij de Wilheminabrug [aankomst van den peer in 1882] en in het Lombardje [oprichtingslocatie ] behoren tot de feestuitingen.  

Jeroen Bosch een kunstenaar, die met het schilderen van  ludieke figuren/taferelen aanschopte tegen misstanden, staat hier te midden van Oeteldonkse banieren. 
Carnaval 2003 is begonnen: drie dagen lol. In Oeteldonk ook de persiflage op het dagelijks  leven in kerk en maatschappij.

foto © gerard monté, 22 februari 2003.

Einde rubriek: programma 121 jaar Oeteldonk

Carnaval  ontkomt niet aan reclame -[Nieuwsbrief Bastion Oranje, 6 februari 2003]
Dat de adverteerders onmisbaar zijn voor Oeteldonk bleek donderdagavond 6 februari 2003 op de Markt. Daar brachten –aangezet door presentator Frank Finkers- Peer van den Muggenheuvel en zijn assessor Kees Minkels in enkele reclameblokken- in dichtvorm- dank aan de Oeteldonkse adverteerders. Dat deden ze vanaf een goed verlichte prinsenwagen.
De presentatie werd ingeluid door Ad Simons die zijn winnende carnavalsnummer ’Ooit’  zong. Daarop  trokken enkele carnavalsclubs, waaronder  De Gieters, Tussen Neus & Lippen [TNL] en de sambaband Trovoada [donder en bliksem] vanuit drie punten, musicerend achter een immens grote bal, de Markt op. 
Dat de menigte door de lengte van de voorgedragen reclameblokken al aardig was uitgedund was inmiddels ook Peer van den Muggenheuvel opgevallen….
------------------------

agenda spécial
=Donderdag 20 februari 2003 [14.11 uur] Intocht met twee koetsen  van Peer van den Muggenheuvel en het aanbrengen  plaquette op Wilheminabrug. Deze toicht is een herinnering aan het feit dat 121 jaar geleden voor het eerst- en ook de enige keer- Peer van den Muggenheuvel zijn intocht hield in Oeteldonk. Vanaf 1883 was het Prins Amadeiro die door zijn onderdanen werd ingehaald en verwelkomd.
=Ook donderdag 20 februari 2003: Ordenaorissentocht met de Hofkapel als dank aan de horeca.
Tevens presentatie Ordenaorissenboekje [[ordenaorissen zijn de sponsors uit de horeca van Oeteldonk].
=Dinsdag 25 februari 2003:  Oetelkonzert waar als enige uitzondering Prins Amadeiro-buiten diens protocollaire functieom-aanwezig is.    Locatie: Hoftheater der Amadeiro’s. Motto ‘ Mediterraan of –uit’ .
=Woensdag 26 februari 2003 viering 44 jaar Bambergers tevens 33ste jaar van 55+carnaval in TheateadParade met als motto ‘ 33 jaor, oew eige op un ander’ .
=Vrijdag 28 februari 2003
Bezoek aan bisschop Hurkmans door de Hoogheid en den Peer Bisschoppelijk paleis Parade .
Bambergers 55+ carnaval Hoftheater der Amadeiro’s.
=zaterdag 1 maart 2003: Hots- Knots-rit De vijftigste Hots-Knots-rit gaat op zaterdag 1 maart 2003 van start georganiseerd door de Hertogrijders met als thema ' Grand-gala d'Hots-Knots' . De rit is een puzzeltocht  met versierde automobielen,  beoordeeld door een jury die behalve de -meest creatieve-oplossingen,  ook de mooist versierde wagen beoordeelt. Vertrek: Parade 13.11 uur. Prijsuitreiking hotel Central.
------------------------------

Voorgevelversierwedstrijd

In geheel Oteldonk nemen elk jaar zo'n dertig winkeliers deel aan de Veurgevelversierwedstrijd Ook particulieren- maar dan als moerasdeelnemers- tuigen hun puien op en dingen mee naar een prijs. 
Er zijn drie categorieën: Vergulde Veurgevel, de Bekèkt 't achter 't Glas prijs [etalages] en de Binneste Buiten- Prijs [intereieurs] en voor particulieren: de Moerasprijs.

Binnenste Buitenprijs

Ulla Popken opde Hinthamerpromenade 59AB van Hans Avink/Bart van den Hoogen en Sjef&Ans Harmse

foto's © gerard monte, 1 maart 2003.

De teksten op de gevel van Ulla Popke [Hinthamerstraat 59AB] luidt: ' Ook wij willen meer blauw op straat'. Het stel Hans Avink/Bart van den Hoogen en  Ans en Sjef Harmse mochten met hun createis al eerder een prijs in ontvangst nemen.
Meer over de gevel van Hinthamerstraat 59AB klik op www.go.to/veurgevel

Ook particuliere Oeteldonkers kunnen elk jaar met een versiering-in-huis kandideren in de Binnenste Buitenprijs.Hier een flat in de binnenstad [Dode Nieuwstraat 70].

foto' s © gerard monté, 1 maart 2003.

*Opnamen van het trappenhuis van Dode Nieuwstraat 70 [voormalgie Sociale Dienstgebouw] waar Jos Bartelsmet zijn opsmuk van het trappenhuis in deze flat, de eerste prijs won van het onderdeel Binnenste Buitenprijs.

De versiering zet zich voort in het appartement van Bartels.

foto' s © gerard monté, 1 maart 2003.

*

Rechts: De binnenste buitenprijs ging naar coiffeur Laurent van Bebber [kapsalon Laurent] wiens evenbeeld hier is gespiegeld in de winkelruit en gevangen zit in het silhouet van de Jacobkerk. Variatie op het thema: 'Oeteldonk laot me niet los' .
foto ©  gerard monté, 4 maart 2003 [ r].

Misschien onbedoeld, maar het was als vermeend deelnemer aande Veurgevelversierwedstrijd wel een goeie!
'Meej carnaval veul plezier en kèkt ôk efkes hier!! ', staat op de dakrand van voorheen Houwens Vlaai op Hinthamerstraat 95.
foto ©  nanja toebak, 2 maart 2003 [l].

*

Een van de meest hectische punten in de stad is het Bossche station. Medewerkers van NS -' s-Hertogenbosch doen elk jaar extra hun best want prins Amdeiro komt zondagochtend 11.11 uur aan op Oeteldonk Centraol.

foto ©  gerard monté, 25 februari 2003.

historie Oeteldonksche Club

De Oeteldonksche Club van 1882 werd opgericht op 1 oktober 1882 in Plaats Royaal, nu de toegang aan Achter het Stadhuis naar 't Lombardje. Pas op 6 februari 1971 ging de OC over in een stichting. [Laatste statutenwijziging in november 1998].
De stichting heeft als bestuur de Ministerraad, het dagelijks bestuur bestaat uit de minister-president Rob van de Laar, de minster van Secretariaat [tevens vice minister-president] Tony Rademaker en de minister van Financiën Jacques Vogel. 
Het Boerenparrelement controleert de Ministerraad, een gremium bestaande uit 33 [4 jaarlijks door donateurs van de OC] gekozen leden en 22 [door de Federatie]  benoemde leden.

Voor de drie kleuren rood wit en geel [van boven naar beneden] bestaat geen officiële verklaring, hoewel, of juist omdat die kleuren al eeuwen voorkomen [schilderij Pieter Breughel de Oude]. Er zijn wel vermoedens, maar die lijken met name door die historische achtergrond niet verantwoord: rood van de Nederlandse vlag en geel verwijst naar de r.k.kerk... 

naamsverklaringen
De kikker niet te verwarren met oetel, is afkomstig uit het wapen van de Van Rijckevorsels. Al vanaf de beginperiode van de Oeteldonkse Club  wordt dit symbool in carnavalsnummers en op afbeeldingen verwerkt.  De kikker is uiteraard nauw verwannt met de watervrije moerassen rond Oeteldonk.

Een Oetel is een vreemdsoortig figuur, zeker geen kikker, eerder een bewoner van Oeteldonk 

Ordonaorissen zijn sponsors uit de horeca. Bij deze kwalificatie zijn er ook nog gradaties aangebracht: van klein tot grôôt...

De naam Mugheuvel [later Muggenheuvel] verwijst naar een gehucht bij Den Dungen,  een Brabants dorp waar de familie Godschalks woonde. Uit dat geslacht is de toenmalige bisschop Pieter Goschalks afkomstig die rond 1880 carnaval in Den Bosch verbood.

Zomer of winterpaleis

Hotel Central, geen  kandidaat voor de Veurgevelversierwedstrijd, want het Zomerpaleis van prins Amadeiro valt buiten de medediging. 

Hotel Central op de Markt, omgedoopt tot zomerpaleis van Prins Amdeiro. Gastheer Tonny en Karin Rademaker, de vice-president van de Oeteldonkse Club, zetten zich [met hun personeel] extra in om carnaval tot een succes te maken. 
foto' s ©   gerard monté, 20 februari 2003.

Frappant of is de omgang met de benaming ' zomerpaleis'. Feit is dat prins Amadeiro in de tijd dat de winter overgaat in de zomer, zijn zomerpaleis bezoekt. De prins verblijft  's winters in huize Arlequino. Nu blijkt er over die naam wel eens verwarring te zijn geweest.
Op hotel Central staat in ieder geval 'zomerpaleis'. Maar in een boek van de Oeteldonske Club van 1981 komt toevallig even de benaming winterpaleis voor. Om de juiste naam nog eens te bekrachtigen heeft de Oeteldonkse Club aan gastheer Tony Rademaker van Central een glazen plaquette aangeboden met daarop ondermeer de naam' Zomerpaleis'. Aanleiding was dat er op enig moment- ver daarvoor- een bronzen plaquette aan de familie Rademaker werd aangeboden met daarop ...' winterpaleis.' Het kan verkeren..

Oeteldonk en garagebedrijven 
Van oudsher heeft Oeteldonk iets met garagebedrijven. Dat komt voort uit de ambachtelijke taken die de oorspronkelijke  vervoersbedrijven waren : het ontwerpen en maken van koetsen. Zo wrrden dankzij Garage Putters op de Stationsweg/hoek Havensingel,  koetsen aan de OC in bruikleen gegeven. Het was zelfs zo sterk dat de koetsiers van Putters uit het geslacht Burg, koetsier waren van de Prins en zijn hofhouding.
Later kwamen daar garage Lathouwers [Opel] en Van den Udenhout [Volkswagen] bij. Uit elk van deze bedrijven zijn de Lathouwers [als Peer], resp.  Joep Chappin [als assessor] bij carnaval betrokken geraakt.

Sjef Burg [*24 juni 1893 + 20 november 1985]  was de koetsier in dienst van Automobielbedrijf Putters. Jarenlang heeft Sjef  als koetsier de rijtuigen in 's-Hertogenbosch en in Oeteldonk  bemand.

-foto ©  paul kriele, 4 februari 1981. 

Oeteldonksch Gemintemuzejum

Linker foto' s:
Het enige restant van het klooster van de Zusters van de Orthenpoort [rechts] is het poortgebouw gelegen in een zijsteeg van de Hinthamerstraat. Het heeft helaas geen kelders meer en het is opnieuw opgetrokken.
In dit pand - ooit HTS-sociëteit - is het Genootschap van het Oeteldonks Vaandel gevetigd.
Op de elfde van de elfe 2000 werd hier het Oeteldonksch Gemintemuzejum geopend.
foto's © gerard monté, 16 april 2000 [l] en 6 maart 2003 [r].

Rechterfoto: De situatie voor de restauratie volgens het ontwerp van architect Piet Keulemans. 

 

*

Carnavalslied 2003
[No Nonses tekst en muziek TMOC]

Traone in m' n ôôge

referein
Traone in m' n ôôge
, .traone van geluk
Ik kan ze niet bedwinge,drie daoge aon ' n stuk.
Traone van ' t lache om d' n oeteldonkse gein.
Met traone in m' n ôôge wil ik oereldonker zijn.
Traone in m' n ôôge, traone van verdriet.
Want as Knillis is begrave, dan moete naor de kiet.

1e couplet
As ik Amdeiro zie, of Knillis wordt onthult
Staoj ik in de kroeg bij 'n  muziekse dèt daor spult.
Dan schiet ik vol en laot m' n eige gaon.
och daor komme ze weer aon.

2e couplet
Oeteldonk dè is emosie, dè komt uit oe hart.
' T is neit uit te legge, dè gevuul is zò apart.
Ik heb dè zelluf al van keinds af aon,
och ik vuul ze al weer gaon.

© paul kriele, februari 2003.

terug naar boven